In Proceedings By Victoria

Engelska humor

En av de viktigaste egenskaper som vi vill se när det handlar med en man är hans utmärkta sinne för humor. Ändå kan man inte alltid ta allt på allvar. Det finns situationer när, utan skämten bara inte komma överens. Tja, om en person kan inte bara skratta åt något, men på sig själv, om det behövs. Så du ser anständigt i de mest absurda situationer och förolämpade värdelös. När vi talar med varandra med hjälp av humor som regel, är allt klart, och därför roligt. Och hur man beter sig i ett samtal med en utlänning, i vårt fall, med engelsmannen?

Kom ihåg vad du hörde epitet vid omnämnandet av brittisk humor. Jag kommer att tänka på — unfunny, absurt, platt, dumt, ointressant. Varför är vi så bedöma sin konst skämt? När allt kommer omkring, England — ett land där som på andra håll kan skratta åt sig själva. Svaret är: mycket ofta vi bara inte förstår deras skämt, så för att inte vara i den absurda situationen (hoppa skämt dövörat, inte reagerar i tid, inte vara sarkastisk i respons), förnekar vi engelska humor som sådan.

Vi förstår inte engelska humor eftersom vi — representanter för två olika länder och nationaliteter. Var och en av oss har våra vanor, livsstil, historia, seder och traditioner, sin egen regering, sina egna preferenser, etc. Därför kan vi inte förstå vad som är så roligt i en viss skämt på engelska. Men engelsmannen själv, kan han verka otroligt roligt. Samma regel fungerar i omvänd: översättningen av våra skämt till engelska kan vara antingen förlora helt och hållet sin mening, eller hon fortfarande skulle vara obegriplig för en engelsman, eftersom han inte känner till vår verklighet.

Engelsmännen skratta åt vad som helst: regeringen, om vädret, på deras beteende på sina traditioner över deras överdrivna styvhet över sina historiska fakta. Mycket ofta, de verkar oss vulgära skämt, med hjälp av tabu språk, namnen på kroppsdelar, objektiva processer i kroppen, kön ämnen. Även om du stämma, vi skratta åt det, så jag inte skulle ha kallat engelska humor också vulgärt.

Engelska humor finns överallt — i TV-program, reklam, reklam, såpoperor. Nu är vi också mycket populära utomlands komedi tv-serie, där när ett skämt hörs i bakgrunden homeriska skratt. Även om du märker, är det sällan roligt. Men vi är, vi är där, bör vi annorlunda? Bara kommunicera med utlänningar försöker vara mer uppmärksam på vad de säger. Och även om det är nödvändigt, du kan le och skratta, även om du inte riktigt förstår vad det handlade om.

Exempel på engelsk humor

Naturligtvis, när du läser en samling av skämt engelska, men översatt till ryska, nästan skrattar. Tja, verkar de inte roligt för mig, vad kan man göra åt det. Till exempel:

Två engelsman levde ett skeppsbrott på en öde ö. På fartyget, har de inte känner varandra. Ett år senare, när de togs bort från ön, de visste inte hur man ringer varandra. Eftersom det fanns ingen att introducera dem för varandra!

I London, prata med de två män:
— Vad heter du?
— Shakespeare.
— Åh, det här namnet välkänt.
— Du satsar! Jag är tjugo år mjölk häckar i området.

Fler vinnande engelsk humor tycks mig följande påståenden:

— Hur kommer hash på engelska?
— Oh, baby!

— Vad kallar du en man utan vänster öra, vänster öga, vänster arm och vänster ben?
— Okej!

Jag skulle råda dig att få bekanta sig med exempel på engelska humor autentiska engelskspråkiga skämt eller anekdoter. Huvuddelen av de brittiska skämt bygger på en pjäs av ord, så att de förstår behovet av att vara skicklig som sin egen, och främmande språk. I det här fallet, är du säker på att se till att britterna har en bra känsla för humor.

— Will you tell me your name?
— Will Knot.
— Why not?

— What do ghosts serve for dessert?
— Ice Scream

— Who won the skeleton beauty contest?
— No body

A policeman pulled over a speeding motorist and asked, ” Do you have any ID? ” The motorist replied, “ About what? ”

There are three ways a man wears his hair – parted, unparted and departed.

I like your approach…Let’s see your departure.

If I could rearrange the alphabet I would put U and I together!

Don’t steal, the Government hates competition!

Senaste skämt bör stå klart för alla, och de brittiska och oss!

Om du gillar brittisk humor, och du vill lära känna honom bättre, jag läste engelska skämt och roliga historier, gå till webbplatsen englishrips.org . Här hittar du ett stort antal böcker på temat English Jokes som jag är säker på att du kommer att falla för själ. Också mycket informativ English Humor Gallery och British Jokes . Skratta hjärtligt!

 

Proceedings

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

You may use these HTML tags and attributes: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>